MBLAQ tienee su nombres en Inglés. ¿Qué pasaría se cambia este nombre a coreano?
En el episodio 12 de la KBS '100 Points Out of 100, los locutores participaron en un concurso de lenguaje refinado en canciones. Su reto era cambiar las letras de Inglés de la canción a coreano y cantarla.
Fue interesante cuando comenzarón a cambiar los nombres del grupo del inglés al coreano. Cuando preguntaron acerca de 'Brown Eyed Girls ' 'Sing', tradujerón el nombre del grupo y el título de la canción literalmente, al idioma coreano - 갈색 눈동자 의 소녀 들 (galsaek nundongjaui sonyeodeul) y 신호 (shinho).
Lee Joon de MBLAQ agregó," “Black M, no ‘black mi-eum (‘mi eum’ es así cómo los coreanos pronuncian la m - ㅁ en coreano) '".
Este cambio de nombres de Inglés a coreano ha atraído la atención.
En el episodio 12 de la KBS '100 Points Out of 100, los locutores participaron en un concurso de lenguaje refinado en canciones. Su reto era cambiar las letras de Inglés de la canción a coreano y cantarla.
Fue interesante cuando comenzarón a cambiar los nombres del grupo del inglés al coreano. Cuando preguntaron acerca de 'Brown Eyed Girls ' 'Sing', tradujerón el nombre del grupo y el título de la canción literalmente, al idioma coreano - 갈색 눈동자 의 소녀 들 (galsaek nundongjaui sonyeodeul) y 신호 (shinho).
Lee Joon de MBLAQ agregó," “Black M, no ‘black mi-eum (‘mi eum’ es así cómo los coreanos pronuncian la m - ㅁ en coreano) '".
Este cambio de nombres de Inglés a coreano ha atraído la atención.
No hay comentarios:
Publicar un comentario