lunes, 6 de junio de 2011

[ENTREVISTA]MBLAQ para la revista SCAWAII Edición Julio









1-. Cuál es su impresión respecto a las chicas japonesas (fans)?

Sus sonrisas son muy lindas y ellas son muy educadas (se comportan bien con otros).

El día del gran evento, dejamos esperando a nuestras fans por mucho tiempo pero ellas estuvieron complacidas de vernos incluso aunque estaban muy cansadas.

Sus grandes sonrisas nos animaron


2-. Qué te gusta sobre el comportamiento de una chica?

G.O:
Me gusta el contacto físico con mi novia. Si mi novia o la chica que me gusta dice "Por qué no sostienes mi mano?" de una forma dulce, mi corazón me dará una punzada.

Mir:
Siento que una chica es linda cuando me pide hacer muchas cosas de manera persistente como "Has esto! Toma esto! Has aquello"

Thunder:
Seré agarrado si la chica me dice "Quiero encontrarme contigo pronto" con una expresión amarga.


3-. Cómo cambiarías cunado te enamores de alguien?

Seungho:
Seré “muy” amable con la chica que me gusta, por ejemplo, cargaré sus cosas por ella.

G.O:
Seré una persona ardiente si me enamoro, seguiré pensando en ella. Querría pasar todo mi tiempo con ella, exceptuando cuando tenga que trabar y le daría todos los regalos que ella quisiera.

Mir:
No puedo ser honesto en frente de la chica así que actuaría como un chico malo, un chico duro para hacer que ella me note. Por ejemplo, trataría de no contestarle el teléfono a propósito.

Thunder:
Mi vida cambiaría totalmente y siempre pensaría en ella, viviría por ella. Así que si termino con mi novia, sería terrible.

Joon:
Trataría muy duro de hacerla mi novia con mi lindura.


4-. Cuál es el tipo de chica que quieres proteger?

Seungho:
Una persona que no diga mentiras y siempre sea honesta

Thunder:
Una persona que no hable mucho (que hable cortésmente), y que se conmueva fácil (sin querer decir una llorona)

Mir:
Quiero proteger una chica que se preocupe por los otros y trate de ayudarlos.

Joon:
Una persona que trabaje duro por todo, por ella misma y también por otros

G.O:
Una persona que luzca fuerte y confiable pero que sea de hecho femenina.



*El resto de la traducción vendrá pronto*

[DAUM CAFE]Seungho manda mensaje

Ha pasado tiempo desde que escribí en el cafe oficial.. he

Soy solo yo o los BLAQies siempre se están yendo al extranjero en sus días especiales...

Han pasado 600 días desde nuestro debut..

Gracias a todas por su apoyo y aplausos!

Nunca cambiaremos quienes somos así que por favor sigan apoyándonos!!

Por favor también amen y apoyen el primer single digital de G.O como solista!

Y!!! Ustedes saben que nuestro próximo álbum saldrá pronto verdad? he Estamos trabajando realmente duro para mostrarles nuestro mejor lado así que por favor mantengan sus ojos en nosotros!

pd: Esta haciendo mucho calor así que tienen que estar comiendo muchas cosas frías cuidado con los dolores de estomago~ he

Día 600!!!!!! Felicidades!!!!!! Día 6000... Día 60000.... MBLAQ siempre estará a su lados hasta el día en que nos vayamos de este mundo~ he

Este fue el líder de MBLAQ desde Osaka..^^

[DAUM CAFE]Mir manda mensaje

Mensaje de Mir en el cafe 2011.06.06

Titulo: 안녕하세요!!!미르입니다!!


여러분 오랜만이죠 ~ ? 미르예요 ~ +_+!!!

그동안 잘살고 계셨는지요,,,허허허허,,

저도 오랜만에 들어와보네요 ~ 꺄하하하 ~ !!!

컴백전까지 모든소셜네트워크를 끊는다고 했는데 오늘은 엠블랙 600일이잔아요 ~ !!!꺄훌!!!

방금 엠블랙 첫방송 오예 무대를봤는데 어찌나 손이 오글오글 거리던지,,,,

그래도 벌써 600일이네요 ~ 허허허,,

1일부터 함께했던 분들도 계실테고 100일,200일,300일때부터 함께하셨던분들 모두 감사드려요 ~ ^^

항상 힘이되고 든든하고 그래요,,,ㅎㅎ

앞으로도 쭉가요 ~ ^^ 그리고 요즘 저희의 근황을 궁금해하시는분들 많으실꺼예요 ~ +_+!!

저희는 쉴틈도 없이 이것저것 다하고있어요 ~ 앨범준비부터해서 콘서트연습도 하고있고 ~

개개인의 능력치를 향상 시키는것도 바쁘구요 ~ ㅎㅎ

숨도못쉬겠어요,,,헥헥헥,,,

아무튼!!!저희는 열심히 노력중이니깐요 ~ 저희믿고 항상 기다려주세요 ~ ^^!!!

날씨풀렸다고 방심하지마시구 ~ 항상 감기조심하시구 ~ 건강하셔야되요~ +_+!!!!

바이바이!!!

p.s 저희는 65일안에 등장하겠습니다,,


Entrade de Mir en el Cafe

Todo el mundo ha pasado tiempo~ Es Mir ~ +_+!!!

Ustedes lo han estado haciendo bien, verdad... hehehe

Ha pasado tiempo desde que vine ~ kekekeke~!!!

Dije que dejaria de usar la Redes Sociales hasta nuestro comeback pero hoy es el día del aniversario de los 600 días de MBLAQ~ Woohoo!!!

Acabo de ver el escenario debut de MBLAQ con Oh Yeah, me siento tan avergonzado...

Sin embargo, hoy es nuestro día numero 600~ hehehhe...

Para nuestras fans desde nuestro primer día, nuestro día 100, nuestro día 200, nuestro día 300... Quiero darles nuestras gracias a todas~^^

Ustedes siempre nos dan fuerza y nos hacen orgullosos...hehe

Sigamos recorriendo el camino juntos~^^ Y seguramente ustedes se están preguntando que estamos haciendo en estos momentos~+_+!!!

Estamos haciendo muchas cosas ahora y no tenemos tiempo de descansar~Con nuestras preparaciones para el próximo álbum y conciertos~

También estamos ocupados preparando nuestras habilidades individuales~ hehe

No podemos ni respirar ahora...*jadeo* *jadeo* *jadeo*

De todas formas!!! Estamos trabajando muy duro en estos momentos~ Así que por favor crean en nosotros y sigan esperándonos ~^^!!!

Usen ropa abrigada de acuerdo al clima~ y cuídense para que no se enfermen~ sigan saludables~+_+!!!!

Bye Bye!!!

p.d. Regresaremos en 65 días...

G.O Twittea