MBLAQ: Again (Romanizacion y Traduccion)

AGAIN

Now Game is Over
Deoisang dashin nareul ma-geul-sun eopseo
Seulpeumdo Over apahal shigan jocha eopseo

Baby tell me Why
Geu yeppeun miso-ga nae-geoshi anin-geonji
Why don't you tell me why
Neol dashi gajil-suman eet-damyeon

Nan dashi
Try-y-y-y-(Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y-(Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

It's getting closer
shigani daga-ogo isseumeul neukkyeo
Apeum-eun Over gaseumsok geomeun gotongdeuldo

Baby tell me Why
Neomudo wonhaet-deon ni jageun ipsool-ee

Why don't you tell me why
ibyeo-reul marhaeyaman haneunji

But, I will
Try-y-y-y- (Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y-(Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

Dashi sseuluh-jindaedo
Geu kkeut-chi ppeonhi bo-indahaedo
ni-ga baeteun modeun lie
Geu ddawi-keot modu mideojundaedo
nal bul-taewo nae nune bun-noreul chaewo
I'll be on Second round
Igeon ddo shijak-dwen ssa-um

Nan dashi
Try-y-y-y-(Try) myeochbeoneul budijhyeodo

Try-y-y-y-(Try) majimagi dwehn-dedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try nah-leul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo' try
Try-y-y-y- Try-y-y-y-


AGAIN ESPAÑOL


Ahora el juego ha terminado
No puedo sostenerme por mas tiempo
mi tristeza ha terminado, no tengo tiempo para ser lastimado
Nena dime porque
por que esa sonrisa hermosa no es mia
Por que no me dijiste por que
si tan solo pudiera tenerte de regreso de nuevo


De nuevo Yo
Trato-o-o-o no importa cuantas veces corri hacia ti
Trato-o-o-o aun si fuese la ultima vez
mi corazon cerrado y mi amor que he estado ocultandolo
No podre aguantarlo mas

Trato,trato aun si te olvide
Trato,trato aun si mi corazon se rasgue
Bye, Bye
pero, dame, dame un intento mas

Trato-o-o-o Trato-o-o-o
Se esta acercando
siento como se esta acercando el tiempo
mi dolor se termino, incluso las penas en mi corazon

Nena dime Por que
tus labios pequeños que yo queria tanto
Por que no me dijiste por que
Por que todo lo que puedo decir es despedida
Pero yo voy a

Trato-o-o-o no importa cuantas veces corri hacia ti
Trato-o-o-o aun si fuese la ultima vez
mi corazon cerrado y mi amor que he estado ocultandolo
No podre aguantarlo mas

Trato,trato aun si te olvide
Trato,trato aun si mi corazon se rasgue
Bye, Bye
pero, dame, dame un intento mas
Trato-o-o-o Trato-o-o-o

Aun si me caigo de nuevo
aun cuando pueda ver el final
todas las mentiras que has dicho
inclusive cuando yo te las crea
me pusiste en fuesto, llenaste mis ojos de rabia
Estare en la segunda ronda
esto es una pelea la cual tu comenzaste

Trato-o-o-o no importa cuantas veces corri hacia ti
Trato-o-o-o aun si fuese la ultima vez
mi corazon cerrado y mi amor que he estado ocultandolo
No podre aguantarlo mas

Trato,trato aun si tu me olvidas
Trato,trato aun si mi corazon se rasgue

Bye, Bye
pero, dame, dame un intento mas
Trato-o-o-o Trato-o-o-o

Creditos: MBLAQLatino

MBLAQ: Unable to Return (Romanizacion y subtitulo)

UNABLE TO RETURN


Neo tteona-go nan ajikdo ireohke neol jiweo-nael suga eopseo
ja-jonshim-jocha beorin chae neoman-eul sarang-haessuht-neundae

Nan ajikdo molla wae tteona-gatneunji nal bomyeo u-suht-janah
Ije-neun eopseo eopseo eopseo nae-gyeoten niga ije eopseo

No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa

No no no no no no
NO no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun

Bad girl nan ije deoneun salgo shipji anah
niga nae jeonbu yeotdan malya hanbeon deo nal wihae u-seojwo Oh

No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa

No no no no no no
No no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun

bamsaedorok saenggak-hae bwa ne nun-apeh itneun nae moseub-eul bwa
Chora-haejil-daero chora-haejin nan bigeobha-gae maedalli-geona
gusokha-geona geureo-jin anah babo-gateun nana-leul bonaetdeon geol
nan huwae-hamyeo sara wae geurae-sseul-kka(waeh geurae-sseul-kka) Huh nae moseub-eun machi
babocheoreom sara waht-deon na ne nun ape choom-chweo-seotdeon gwangdae cheoreom na
ppikeok ppikeok daeneun sori-ae naneun jikkeun jikkeun meori-ga apa Cry
sarang-ttawi shileot-neunde(wae) michin-deushi neoreul wihae sara-neunde(wae)
sarang ssa-um ibyeol geuri-um sseurae-gideul gateun-geotdeul da jibeo-chyuh

No no no no no no
No no no no no no
Neo eobshi eotteok hara-go soom jocha shill su eoptjanha
Naleul dorabwa Oh nae pumae dorawa

No no no no no no
No no no no
Nan sarangeun andwae ireohke neol ileot-janah
Amuri noryuk-haebwado naepume dora-ol su eopneun geol My girl oh oh


UNABLE TO RETURN (Español)
Despues que te fuiste, aun no puedo olvidarte
Vote mi orgullo y solo te ame

Sigo sin entender porque te fuiste, siempre sonreias cuando me mirabas
Ahora no estas aqui, no estas. Ya no eres mia nunca mas
No no no no no no
No no no no no no
Que debo hacer sin ti, no puedo ni respirar
mirame Oh, regresa a mis brazos

No no no no no no
NO no no no
No puedo amar, es asi como te perdi
No importa lo mucho que intente, no eres capaz de regresar a mis brazos
Chica mala. No quiero vivir mas
Tu eras mi todo. Sonríe una vez mas para mi Oh

No no no no no no
No no no no no no
Que debo hacer sin ti, no puedo ni respirar
mirame Oh, regresa a mis brazos
He pensado sobre esto toda la noche. Mirame cara a cara


Me he convertido tan patetico de lo que puedo ser
pero no te detengo cobardemente o trato de controlarte
me arrepiento de haber vivido tontamente cada dia. Porque hice eso?( Porque hice eso?)
Huh he vivido una vida tonta, pero para ti era como un payaso
Para cada sonido estruedoso, mi cabeza duele Grito/Llorar
No me gusto nada con el amort (Por que?) Vivi locamente solo para ti (Por que?)
Amor, peleas, despedidas, nostalgia. Tira todas esas cosas a la basura

No no no no no no
No no no no no no
Que debo hacer sin ti, no puedo ni respirar
mirame Oh, regresa a mis brazos

No no no no no no
NO no no no
No puedo amar, es asi como te perdi
No importa lo mucho que intente, no eres capaz de regresar a mis brazos

Creditos: MBLAQLatino

MBLAQ- You (Ingles y subtitulos)

YOU

Hey girl it's BLAQ style now turn it up

I don't know what to do eodiseo mwol hago itneunji
I don't know what to do nal hanbeon-jjeumeun saenggak-haneunji
I don't care about you goong-geumhankeon-ji jibchak-ingeonji
nado moreu-gaetsuh

I don't know what to do eodiro nal daeryuh-ganeunji
I don't know what to do naemaeumi neol hyanghae-itneunji
I don't care about you nananan moreu-gaetsuh
jungmal moreu-gaetsuh jungmal moreu-gaetsuh

You
It's you
It's you
nan niga animyeon jeoldae andwehn-dago

You
It's you
It's you
Baby niga animyeon nan andwehn-dago

Now listen to my heart
dancing in the rain
ttogachi nanun pain
neottohan apeu-gaetji
saenggak-hajiman mweonga
bulgong-pyeong hangeot-gata
waenji neon na eopshido haengbokhal geotman-gata
buranhan saenggak-deuleun because of

You
It's you
It's you
nan niga animyeon jeoldae andwehn-dago

You
It's you
It's you
Baby niga animyeon nan andwehn-dago

naega anin-geotman gata
nal tteonan neol jakku dashi chaja
meolji-andamyeon dorawa
jebal naege dorawa
baby you are the one
the only one one

You
It's you
It's you
nan niga animyeon jeoldae andwehn-dago

You
It's you
It's you
Baby niga animyeon nan andwehn-dago

YOU Español

Hey girl it's BLAQ style now turn it up
No se que hacer. Lo que sea puedes hacerlo en otros lugares
No se que hacer. Pensaste en mi alguna vez
no me preocupo por ti. Asi sea curiosidad u obsesion
No lo se, en realidad no lo se

No se que hacer. A donde me llevas?
No se que hacer. Si mi corazon esta detras tuyo
No me preocupo por ti. No-no-no lo se
No lo se, en realidad no lo se

You
Eres tu
Eres tu
si no eres tu, Realmente no puedo

You
eres tu
Eres tu
Nena si no eres tu, Realmente no puedo

Ahora escucha a mi corazon
Bailando en la lluvia
el mismo dolor que compartimos
Seguro tu tambien estaras herida
Es lo que pienso, pero algo
se siente injusto
siento que tu seras feliz sin mi
estos pensamientos preocupantes es debido a

You
eres tu
Eres tu
si no eres tu, Realmente no puedo

You
eres tu
Eres tu
Nena si no eres tu, Realmente no puedo

Siento que no soy yo
sigo buscando por ti, quien me dejo
si no estas tan lejos, regresa
Porfavor regresa a mi
Nena eres la unica
la unica unica

You
eres tu
Eres tu
si no eres tu, Realmente no puedo

You
eres tu
Eres tu
Nena si no eres tu, Realmente no puedo

Creditos: MBLAQLatino

Lanzado el álbum repackaged de MBLAQ "BLAQ Style - 3D Edition"

El álbum repackaged de MBLAQ, "BLAQ Style - 3D Edition" fue lanzado hace solo unos momentos en varios de los portales de música en Corea.

El álbum repackaged contiene las 13 canciones de su primer álbum completo, mas tres canciones nuevas que fueron compuestas por los mismos miembros de MBLAQ. Las nuevas canciones se titulan "Again", "Can't Come Back" y "You".

Échenle un vistazo a las nuevas pistas a continuación y recuerden apoyarlos comprando su música.

http://www.youtube.com/watch?v=YRYF3Igl0tU
http://www.youtube.com/watch?v=X2NwfLpvntw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Dt72QJdAs_o&feature=related

MBLAQ: Popular grupo coreano visita a 800 personas

Veintiún días después del anuncio oficial del debut Japonés del 4 de Mayo, el grupo ídolo coreano de 5 miembros MBLAQ hizo su primera visita a Japón con el fin de grabar y tener sesiones de fotos para su chaqueta. A su llegada, 800 reporteros y fans los saludaron en el aeropuerto, al cual el líder Seungho respondió con una sonrisa, “Todos trabajaremos duro en Japón, así que por favor apóyennos!” El miembro Mir, quien ha estado sufriendo de un dolor crónico en su espalda y fue incapaz de atender, también comentó, “En estos momentos estoy descansando, pero la próxima vez quiero ir a encontrarme con todos en mi mejor condición física!”

El grupo MBLAQ debutó en corea con su mini álbum “JUST BLAQ” el 14 de Octubre del 2009, con el líder Seungho, G.O, Lee Joon, Thunder y Mir. MBLAQ fue producido por el popular artista Bi (Rain), y se les fue dado el apodo de “Chicdol” (ídolos chic).

Su espectáculos de rap y danza abrumadora, combinado con voces potentes, también visto anteriormente en grupos como TVXQ y SNSD, les ayudó a abrirse paso en la industria del entretenimiento en Corea, ganando premios como “Grupo Cantante” y “Mejor grupo nuevo de la primer mitad del 2010” de MNET. Además, también se ha decidido que después del lanzamiento de su álbum japonés el 4 de mayo (título sin determinar), ellos estarán sosteniendo conciertos en Osaka, Sapporo, Nagoya, Fukuoka y Tokio, limitado a las compradores de su CD.

Thunder de MBLAQ visita la sala de espera de 2NE1 por primera vez

Dara de 2NE1 y Thunder de MBLAQ mostraron su amor de hermanos en una foto publicada por Dara en su me2day personal.

El 20 de Febrero, ella escribió, “Caca de Perro visito la sala de espera de 2NE1!” No confundan ‘caca de perro’ con un insulto, es un afectuoso apodo de niñez que ella usa para llamar a Thunder. Dara continúo, “Cuando algunas veces tenemos las mismas transmisiones el mismo día, siempre voy a la sala de espera de Caca de Perro. Pero!! Por primera vez desde nuestro debut! Nuestro tímido ‘Caca de Perro’ visitó nuestra sala de espera!”

Ella añadió, “Estaba realmente sorprendida pero también contenta. Él vino y nos saludó, e incluso se tomó fotos con Bom noona, amiga CL, y la donseng Minkki (Minzy) ^^ Muy lindo! Muy lindo!”

Internautas comentaron, “Ustedes realmente lucen lindos ^^”, “Muy celosa de los hermanos”, “Puedo ver claramente el amor que se tiene el uno por el otro”, “Dara~ como puedes ser tan bonita. Incluso Thunder Oppa es muy apuesto~” y “Tales genes superiores!”

MBLAQ & Nishino Kana actuarán en VMAJ Pre-Event en Tokyo

Además, "MTV VMAJ" llevará a cabo una pre-evento el 1 de mayo en el Estadio Nacional Yoyogi en Tokio. Los artistas participantes son la cantante Kana Nishino y MBLAQ. Otros artistas serán anunciados más adelante, ya que son seleccionados.
Las entradas generales saldrán a la venta el 3 de abril. Los suscriptores de TV por cable de "J: COM" podran conseguielas primero desde el 25 de febrero al 6 de marzo.

Thunder habla sobre su canción ''You''

Traducción: Aunque no es la primera canción que hago, es la primera canción de Cheondoong que es expuesta al mundo .. Ese algo que tu no puedes intercambiar por ninguna cosa en el mundo .. Es una canción que es una "historia real" que está llena de confusión, lamento y nostalgia después de pasar por una ruptura con una chica que realmente amaba .. Por favor, pido una gran cantidad de interés y amor ^ _ ^

G.O twittea en japonés

Traducción: Mañana me voy a Japón.

Dara comparte foto de Thunder con 2NE1

Traducción: Dog Poop* fue a la sala de espera de 2NE1 cuando Dog Poop y yo teniamos una trasnmisión juntos, yo siempre quize ir a a su sala de espera. Pero!!! por primera vez desde su bebut el tímido Dog Poop vino a nuestra sala de espera! Yo estaba muy sorprendida y feliz ke, el nos saludóy nos tomamos una foto con Bommie nona, CL Chingu y Mingy dongsaeng! ^.^ es emocionante! muy emocionante!

*: Dara le dice Dog Poop a Thunder de cariño, igual si quieren saber la traducción sería caca de perro. :B