lunes, 10 de enero de 2011

DAUM Cafe : Mensaje de SeungHo

안녕하세요 양리다 입니다^^놀래셨죵 아닌감.. ㅎㅎ 드디어 정규1집이 발매되었군용 후훗..

새해인사도 정신없어서 못드린점 죄송하구용!! 쇼케이스겸 팬미팅!! 처음이고 오랜만에 가진 무대라

정말 즐겁고 설레였던 느낌 그대로 즐긴것 같아서 정말 기분이 좋네용^^

팬미팅에 참석 못하신 분들도 많이 계신거 같은데 너무 아쉬워 하지마세요!! 앞으로 정말 이런 자리

꾸준히 정기적으로 준비해서 여러분들 만나뵐것을 약속드리구요!!

이렇게 관심가져주시는 것만으로도 너무 행복해하고있는 블랙이들입니다!!

다들 컴백 무대때 응원 많이 해주시구요^^ a+ 여러분들 새해복 많이 받으세용!!! 알라뷰~!!

ps: sad memories ^0^ 좋지용!? 훗..


Traduccion en español:

Saludos es el lider Yang ^^! Chicas todas se sorprendieron verdad? ¿no? ha ha
Finalmente, nuestro primer album ha sido lanzado hoo hoot
Disculpen por no haber dejado saludos de año nuevo, todo por estar ocupado
La prsentacion y el fanmeting juntos! Es la primera vez desde que estuvimos en el escenario hace mucho tiempo, por eso lo disfrute, todos los sentimientos de emocion y nerviosismo, Estoy contento por todo ^^!

Parece que hubieron muchas personas que no pudieron participar del fanmeeting, no esten tristes!
Les prometemos que haremos mas reuniones como estas!
Los BLAQies estamos felices debido al interes mostrado por nuestas fans!

Salud por nosotros en la presentacion de comeback ^^, A+ Feliz Año Nuevo a todas!
Las amamos!!!

p.s: "Sad memories" es buena verdad? hoot!
 

No hay comentarios: